ก่อนหน้านี้มีข่าวลือว่า เมนูเริ่มไม่พอใจกับสถานการณ์ของตัวเอง และอาจมองหาความท้าทายใหม่ แต่ทางสโมสรเลือกปฏิเสธข้อเสนอปล่อยยืมตัว เนื่องจากปัญหาขุมกำลังที่ยังไม่สมบูรณ์ โดยอโมริมมองว่าสถานการณ์ปัจจุบันก็ยังไม่ต่างจากเดิมมากนัก
กุนซือชาวโปรตุเกสยอมรับว่า เมนูอาจยังไม่ได้รับโอกาสลงสนามต่อเนื่อง แต่ย้ำว่านักเตะยังคงอยู่ในแผนงาน และทุกอย่างในวงการฟุตบอลสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา ทั้งจากอาการบาดเจ็บและแท็กติกของทีม
เขายังเสริมว่า เมนูเป็นผู้เล่นที่มีความยืดหยุ่นสูง สามารถเล่นได้หลายตำแหน่งในแดนกลาง ซึ่งถือเป็นคุณสมบัติสำคัญในทีมที่ต้องรับมือกับความกดดันตลอดฤดูกาล พร้อมย้ำว่าหากไม่มีตัวเสริมเข้ามา การปล่อยนักเตะรายนี้ออกไปย่อมไม่ใช่ทางเลือกที่เหมาะสมในเวลานี้
